-
1 (the) loose ends (or threads)
пpopexи (в apгумeнтaции, paccлeдoвaнии, и т. п.); нeзaкoнчeнныe дeлa (oбыкн. упoтp. c гл. to clear up и to tie up)His legal mind didn't like loose ends (H. Robbins). He is not a good storyteller; he jumps about from one event to another and doesn't tie up the loose endsConcise English-Russian phrasebook > (the) loose ends (or threads)
-
2 The loose saddle galled the horse's back
Общая лексика: Плохо закреплённое седло натирало спину лошадиУниверсальный англо-русский словарь > The loose saddle galled the horse's back
-
3 the loose scarf flapped his face
Макаров: свободный конец шарфа бил ему в лицоУниверсальный англо-русский словарь > the loose scarf flapped his face
-
4 be on the loose
кутить, вести безнравственный, распутный образ жизниI'm inclined to think he is on the loose again; I saw him out with that young gambler Spinks, yesterday. (DEI) — Думаю, что он снова пустился в разгул. Я ведь встретил его вчера с этим игроком Спинксом, у которого еще молоко на губах не обсохло.
-
5 be on the loose
Общая лексика: вести беспутный образ жизни, кутить, пуститься в разгул, разгуляться, разгуливать (о преступниках и т.п.) -
6 be on the loose
вести беспутный образ жизни, кутить -
7 on the loose
adj infml1)Oh dear, when those two are on the loose! — О Боже, когда эти двое вырвутся на волю, то держись!
2)His roving eye spotted her as a woman on the loose — Его наметанный взгляд сразу определил в ней гулящую женщину
I'm inclined to think he's on the loose again — Думаю, что он снова пустился в разгул
-
8 bind the loose sand
-
9 shifting the belt onto the loose pulley
расцепление; выключениеEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > shifting the belt onto the loose pulley
-
10 to shift the belt onto the loose pulley
расцепить, расцеплять; выключить, выключатьEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > to shift the belt onto the loose pulley
-
11 bind the loose sand
1) Общая лексика: закреплять пески2) Макаров: закреплять рыхлый песок -
12 blow off the loose corns
Табуированная лексика: эякулироватьУниверсальный англо-русский словарь > blow off the loose corns
-
13 he is like a mad dog on the loose
Разговорное выражение: он как с цепи сорвался, как с цепи сорвалсяУниверсальный англо-русский словарь > he is like a mad dog on the loose
-
14 on the loose
Общая лексика: в загуле, в разгуле, на воле, на свободе, не пойман -
15 repair the loose pages
Макаров: подклеить вырванные страницыУниверсальный англо-русский словарь > repair the loose pages
-
16 repair the loose pages with paste
Общая лексика: подклеить вырванные страницыУниверсальный англо-русский словарь > repair the loose pages with paste
-
17 tie up the loose ends
Общая лексика: устранить недоработки -
18 to be on the loose
Общая лексика: кутить, опуститься, разгуляться, распуститься -
19 bind the loose sand
закреплять пескиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > bind the loose sand
-
20 bind the loose sand
закреплять пески* * *закреплять пески
См. также в других словарях:
The Loose Salute — Infobox musical artist Name = The Loose Salute Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Birth name = Alias = Born = Died = Origin = United Kingdom Instrument = Voice type = Genre = Dream pop, surf rock, folk Occupation = Years … Wikipedia
The Loose Cannon — Brian Pillman [[Datei:|200px]] Daten Ringname(n) The Yellow Dog Flyin Brian California Brian „The Loose Cannon“ Namenszusätze {{{nickname}}} Organisation … Deutsch Wikipedia
Stranger on the Loose — infobox Book | name = Stranger on the Loose author = D. Harlan Wilson cover artist = Simon Duric country = USA language = English series = genre = Irrealism, Bizarro, Postmodernism publisher = Eraserhead Press release date = 2003 media type =… … Wikipedia
Ghosts On The Loose — est un film américain réalisé par William Beaudine, sorti en 1943. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Autour du film … Wikipédia en Français
Ghosts on the loose — est un film américain réalisé par William Beaudine, sorti en 1943. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Autour du film … Wikipédia en Français
Ghosts on the Loose — est un film américain réalisé par William Beaudine, sorti en 1943. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Autour du film … Wikipédia en Français
Killer On The Loose — (également surnommée KOTL) est une émission de radio spécialisée dans la musique Metal programmée par RVVS, radio libre émettant depuis Les Mureaux dans les Yvelines. Cette émission a lieu tous les lundis soirs de 20h à 23h[1] , sur la bande FM… … Wikipédia en Français
be on the loose — if a dangerous person or animal is on the loose, they have escaped from prison or a cage and are free. A killer who preys on attractive women is feared to be on the loose in Moscow … New idioms dictionary
the loose — Rugby loose play. → loose … English new terms dictionary
on the loose — adjective having escaped, especially from confinement a convict still at large searching for two escaped prisoners dogs loose on the streets criminals on the loose in the neighborhood • Syn: ↑at large, ↑escaped, ↑loose … Useful english dictionary
On the Loose (EP) — On the Loose EP by Europe Released April 1985 … Wikipedia